Browsing Category

YSL

Aasialainen kosmetiikka, Apteekkikosmetiikka, Biozell, Caudalíe, Dr. Hauschka, Ekokosmetiikka, Hiukset, Hiusnaamiot, Hoitoaineet, Ihonhoito, Käsivoiteet, Kasvovedet, Kasvovoiteet, Kuivashampoot, L'Oreal, Lavera, Lierac, Loppuneet, MAC, Misellivedet, Missha, Muotoilutuotteet, Nuxe, Primerit, Seerumit, Shampoot, Suihkugeelit, Supermood, Tuoksut, Vartalovoiteet, Vaseline, YSL

Kesäkuun loppuneet

Kesakuun-loppuneet-01

Ja taas! Vaikkakin aika jäätävästi myöhässä aikataulusta, mutta ei se ole niin justiinsa. Välillä on ihan hyvä palata menneisyyteen. Näiden loppuneiden listaaminen tuo muuten ihanaa järjestelmällisyyttä ja säännöllisyyttä elämään. Continue Reading

Aasialainen kosmetiikka, Ahava, Bioderma, Biotherm, CC-voiteet, Clinique, Cutrin, Davines, Dr. Scheller, Ekokosmetiikka, Essie, Fudge, Hiukset, Hiusnaamiot, Hoitoaineet, Ihonhoito, IsaDora, Kasvojen puhdistus, Kasvonaamiot, Kasvovoiteet, Kosé, Kynnet, Loppuneet, Maybelline, Meikit, Meikkipohjat, Misellivedet, Muotoilutuotteet, Nuxe, Öljyt, Ravintolisät, Ripsivärit, Seerumit, Sensai, Sephora, Shara Shara, Silmänympärysvoiteet, Vartalovoiteet, YSL

Elokuun loppuneet

08-Aug-Empties-01

Elokuun roskat! Ihan jäätävä määrä, koittakaa kestää. Continue Reading

Aasialainen kosmetiikka, Apteekkikosmetiikka, Batiste, Bioderma, Born to Bio, Ekokosmetiikka, First Aid Beauty, Herbina, Hiukset, Ihonhoito, Käsivoiteet, Kasvojen puhdistus, Kasvokuorinnat, Kasvonaamiot, Kasvovoiteet, L'Occitane, Loppuneet, Matis, Meikkisiveltimet, Mies, MSCHIC, Muotoilutuotteet, Murad, Nuxe, Öljyt, Redken, Rituals, Seerumit, Sensai, Shampoot, Silmänympärysvoiteet, Suihkugeelit, To Be Nang, Vartalovoiteet, YSL

Helmikuun loppuneet

Feb-Empties-01

Taas on kuukauden roskien aika! Uusille lukijoille tiedoksi, että loppuneet-postauksissa esittelen kuun aikana tyhjentyneet purkit ja samalla tulee kerrottua viimeiset ajatukset niiden sisällöstä. :)

 

Feb-Empties-02

To Be Nang Snail Nutrition Hydro Gel Mask (25g) / Hydro gel -naamion koostumus yllätti minut täysin, koska se oli ihan erilainen verrattuna ”perinteisiin” kangasnaamioihin. Oli kuin kasvoilla olisi ollut hyytelölevy. Vilautin kuvan instassa. :) Aivan ihanan tuntuinen, mutta naamio oli hieman hankala asetella kasvoille (vaikka se on kaksiosainen) ja pitkät kynnet saattaa tehdä naamioon reikiä. Todella runsas kosteus imeytyi ihoon hyvin ja kasvot jäi hehkuviksi. Tykkäsin!
Sensai Silk Emulsion Moist (100ml) / postaus / Silk Emulsion on mun HG-turvavoide (ja oho, postauskin on kolmen vuoden takaa). Sellainen harmiton perusvoide, johon palaa aina ihon saadessa hepulin. Tämä taisi olla neljäs pullo ja ottaen huomioon pullojen ison koon, olen käyttänyt tätä kasvovoidetta yhteensä kahdeksan normaalikokoisen purkin verran. Aikamoinen määrä samaa tuotetta tälläiselle testaajalle.
Bioderma Hydrabio Moisturising Concentrate (40ml) / postaus / HG-listalle päätynyt loistava kosteuttava seerumi. Tämä oli toinen käyttämäni pullo.

 

Feb-Empties-03

YSL Forever Youth Liberator Eye Creme (3ml) / Sy-voiteissa näytekoot kestää ilahduttavan pitkään. Käytin tätä YSL:n ihanuutta aamuisin. Siinä oli mukavan napakka koostumus ja ihan mainio kosteutusteho.
Matis Réponse Corrective Hyaluronic Performance Mask (50ml) / Poimin tämän minulle tuntemattoman hoitolamerkin naamion pikkujoulujen vaihtokasasta. Purkki oli vajaa, mutta siitä riitti silti moneen käyttökertaan. Jännä jämäkkä geelikoostumus, jolla oli mainiot kosteutustehot, mutta silti se vau-fiilis jäi uupumaan.
MSCHIC Long Buki Brush / Hyvä siro kabuki, mutta varsi katkesi. En ala liimailemaan.

 

Feb-Empties-04

Sensai Silky Purifying Cleansing Cream (125ml) / Ykkösvaiheen puhdistusvoide ei ole mulle yhtä toimiva tuote kuin puhdistusöljy. Tämä poistaa moitteettomasti kasvo- ja silmämeikin, mutta vedenkestävää ripsiväriä joutuu hieromaan irti voimakkaammin kuin öljyn kanssa. Voide tarvitsee kitkaa muuttuakseen iholla öljymäiseksi ja siitä ripseni ei tykännyt. Varmasti toimivampi tuote vesiliukoista ripsiväriä käyttävälle.
Murad Clean Scene Gaga for Glow Gentle Facial Scrub (75ml) / En ihan kuulunut goodiebagista tulleen tuotteen kohderyhmään. Minulle tämä oli hellävarainen ja vähän tylsä kuorinta, jossa oli hauska tuoksu.

 

Feb-Empties-05

Born to Bio Argan Oil (50ml) / Hyvä, paksu arganöljy. Käytin tatuoinnille. Jatkoon!
L’Occitane Hand Cream (30ml) / postaus / Hyvä, mummotuoksuinen käsivoide. Ostan uudestaan, sitten vuonna 2018, kun olen käyttänyt kaikki käsivoiteeni. ;)

 

Feb-Empties-06

First Aid Beauty Ultra Repair Cream (56.7g) / Kokeilusetissä tuli mukana FAB:n tuhti yleisvoide, jota mun oli tarkoitus ihan vähän vaan testata. Hups, käytin kaiken. Ihan loistava voide kutisevalle ja kuivalle iholle! Pieni määrä levittyy yllättävän isolle alueelle. Käytin siis ihan vartalovoiteena, mutta tuotetta voi käyttää myös kasvoille. Mieto, raikas tuoksu. Tätä saa pienehkön tuubin lisäksi myös isossa purkissa.
Compagnie de Provence Black Jasmine Hand Balm (300ml) / Ohut käsivoide imeytyy nopeasti ja kosteuttaa hyvin, mutta kyllästyin tuoksuun äkkiä. Jäätävän iso pullo (vaikkakin nätti)! Sain tämän kuitenkin vihdoin tyhjäksi, hurraa.

 

Feb-Empties-07

Rituals Sakura Spring Foaming Shower Oil (200ml) / postaus / Aivan ihana koostumus, mutta tuoksu ei ollut ihan mieleeni. Näitä tulen ostamaan lisää reissuilla käydessä, kun Ritualsia ei myydä Suomessa.
Nuxe 24Hr Moisturizing Body Lotion (400ml) / Erittäin hyvä koostumus! Ohut voide levittyy liukkaasti ja kosteuttaa hyvin. Voimakkaan mantelinen tuoksu alkoi vähän tympiä pullon loppupuolella. On muuten jännä miten mieli yhdistää tuoksuja ja tunnetiloja. Käytin tätä voidetta iltaisin ja luin samalla sängyssä Tikliä. Vielä kirjan loputtua tuli voidetta levittäessä hyvin voimakkaasti kirjan intensiivinen fiilis päälle.

 

Feb-Empties-08

Herbina Volumizing Dry Shampoo (200ml) / LivBoxista tullut kuivis oli ihan jees ja sillä sai tekstuuria. Tämä oli kuitenkin niin selkeän omenaisen hajuinen, että se häiritsi pahasti.
Batiste Dry Shampoo XXL Volume (200ml) / postaus / Parasta! HG-kuivashampoo. Tällä saa kunnolla tekstuuria ja tuuheutta.
Redken for Men Clean Spice 2in1 Conditioning Shampoo (300ml) / Tämä mies-shampoo ansaitsee päästä mukaan. Tilasin tämän joskus randomilla, ajatellen tämän olevan 2in1-koostumuksen ansiosta sopivan hellävarainen päänahalle.. No, tämä oli niin pesevä, että lainasin tätä välillä korvaamaan syväpuhdistavaa shampoota. :D Ihana mausteinen tuoksu. Eikä se pesevyys siippaa haitannut. Tämä kesti hänellä käytössä aika tasan kaksi vuotta, ohhoh.

Mikä on teidän turvavoide, mihin palaatte ihon hepuloidessa?

Seuraa blogia: bloglovin’ / facebook / instagram.

EOTD, Holika Holika, MAC, Maybelline, Meikit, Too Faced, YSL

EOTD: Duochrome

Valoa! Meikkikuvia! Lähes reaaliajassa, nämä on eiliseltä.

Silmämeikki on pohjustettu MAC Powerpoint-kynällä sävyssä so there jade. Too Faced Pretty Rebel -paletin girly yläluomella ja invistigator alaluomella. Ripsivärinä ensimmäistä kertaa Maybelline The Falsies, mutta en vielä vakuuttunut. Meikkipohjana Holika Holika Face 2 Change -tyyny.

Liikkuvalle luomelle levitetyn kynän päälle girly tarraa hauskan vihreähohtoisena, mutta puhtaassa luomivaossa se taipuu punaruskeaksi. Ripsirajaan lainasin mattamustaa jostain toisesta paletista. Vedenkestävä the Falsies piti taivutukset nätisti, mutta ei ainakaan heti korkkaamisen jälkeen kerrostunut tarpeeksi ja ripsimassa jäi aika kevyeksi.

Viime kesästä asti testailussa ollut Holikan bb-tyyny on todella ihana (postaus siitä odottelee luonnoksissa)! Se jättää kivasti pisamat esiin, mutta tekee ihon sävystä tasaisen ja hyvin kuulaan. Pinta on kuitenkin niin kostea, että koko kasvoilla puuterina MAC MSFN. Poskilla vakkariksi muodostunut MAC peachykeen. Huulissa juuri levitetty YSL Tint-in-Oil, mutta sen väri ei ole vielä kunnolla muodostunut, joten ei siitä sen enempää.

Ja kuten huomaatte, leikkautin otsiksen. Olen taas Myy 5vee. :)

Benefit, Bioderma, Bobbi Brown, Chanel, Guerlain, Joik, Kasvojen puhdistus, La Roche-Posay, MAC, Meikkipohjat, Meikkisiveltimet, Meikkivoiteet, Misellivedet, Peitevoiteet, Primerit, Rajaukset, Real Techniques, Ripsivärit, Sampar, Sensai, Sephora, Tuoksut, Vartalovoiteet, YSL

Vuoden 2014 suosikit

Edellisvuoden listassa oli sattumalta 10 tuotetta, tähän päätyi 15 (tai 17). Nyt listatut suosikit on siis tuotteita, joihin olen tutustunut ja ihastunut vuoden 2014 aikana. :) Varoitan etukäteen ihana-sanan liikakäytöstä.

Chanel Vitalumiere -puuteripohja / Silkkinen, puuterimainen meikkivoide levittyy kauniisti kuivallekin iholle ja jättää kuulaan pinnan. Mukana tullut kabuki on pehmein sivellin mihin olen ikinä koskenut.

Bobbi Brown -geelilineri / Loistava sisärajauksiin. Vuodessa ehti kulua noin 2/3 purkista.

Sensai Fluid Finish -meikkivoide / Kuivan ihon pelastaja! Ihan kuin buffaisi kasvoille kosteusvoidetta, joka tekee ihosta tasaisen ja hehkeän.

MAC Pro LW -peitevoide / Loistava pigmentti, ihanan ohut koostumus.

Benefit Gimme Brow -kulmageeli / Skarppaa meikatut kulmat ryhdikkäiksi ja tekee niistä jollain kierolla tavalla vähemmän meikatun näköiset. Geeli hävittää (hyvällä tavalla) kaiken sen mattaisen puuterisuuden minkä kynä tuo. Tarkka pikkuharja!

Chanel Le Blanc -primeri / Kosteutta ja ihanaa kuultoa samassa purkissa. Loistava tuote varsinkin samaisen brändin puuteripohjan alle.

Haluaisin myös ylistää kahta ripsiväriä, mutta en löytänyt niistä kuvaa. Armani Eyes to Kill WP on itse täydellisyys. Sephora Full Action WP on sille loistava budjettiversio. Kiitos.

Real Techniques -siveltimet / Lemppareiksi on noussut expert face brush (buffaa kaiken kauniisti), cheek brush (täydellisen mallinen, kokoinen ja tuntuinen) ja angled shadow brush (häivyttää kauniiksi kaiken).

Sampar / Uusi sarjalöytö, joka ihastutti heti! Top kolmoseen nousi seerumi, yönaamio ja entsyymikuorinta.

MAC Cleanse Off Oil -puhdistusöljy / Peittosi vanhat suosikit Sensain ja Shu Uemuran, niin sisällöltään kuin hinnaltaan. Jatkossa ostan vain tätä (joo niin varmaan senkin malttamaton testaaja).

Bioderma Sensibio -misellivesi / Tähän mennessä paras kokeilemani misellivesi. Tehokas ja hellävarainen. Ei haise. Ja vielä kaiken lisäksi sopiva hinta.

Joik-vartalotuotteet / Ihanat vartaloemulsiot ja ihana voipuikko. Ei tuo kuvassa kummitteleva käsikuorintakaan huono ole.

La Roche-Posay Lipikar Baume AP+ -voide / Kutisevan talvi-ihon pelastaja löytyi pr-toimiston suosiollisella avustuksella.

Sephora-kynsipurkit / Poistopurkissa on kaikki kohdallaan. Sieni tuntuu tarpeeksi tiiviiltä ja hole on hyvän mallinen. Hoitopurkki on hyvin hämmentävä, mutta nerokas keksintö.

Guerlain Shalimar Parfum Initial l’eau -tuoksu / Nuuh, ihana! Tutustuin tähän vasta alkukesästä ja heti se käveli vastaan alepöydässä. En pistänyt pahakseni.

YSL Black Opium -tuoksu / Ihastuin tähän ennen kuin pääsin edes nuuhkimaan. Sen jälkeen olin kärsimättömänä edustajan pullolla ennen kuin tämä tuli myyntiin. Lopulta sain omani, sopivasti kymmenvuotispäivälahjaksi.

Olipas kehusanoja. Ja osasta näistä en ole vielä edes postannut, haha.

Armani, Batiste, Body Shop, Clarins, Dermosil, Garnier, Joik, Käsivoiteet, Kasvojen puhdistus, Kasvokuorinnat, Lavera, Loppuneet, Neutrogena, Öljyt, Seerumit, Soap & Glory, Vartalovoiteet, YSL

Syyskuun loppuneet

Ja täällä taas! Syyskuu oli runsas.

Clarins Santal Face Treatment Oil (30ml) / Pullaöljy oli ensimmäinen varsinainen kasvoöljy, jonka ostin. Loistava tuote! Miksen ole postannut tästä?
YSL Forever Youth Liberator Serum (7ml) / Ihanan marjaisalle tuoksuva, kevyt seerumi. Kosteutti kivasti ja imeytyi kuivaan ihoon todella nopeasti. Hyvä päiväkäyttöön! Onneksi mulla on näitä näytteitä vielä pari jäljellä.. :)

Neutrogena Visibly Clear Pore & Shine Daily Wash (200ml) / Kokeilin tätä muutaman kerran, mutta en itse tykkää kauheasti geeliputsareista, eikä tämä edes ole kuivalle iholle sopiva. Putsari tuoksuu miedon raikkaalle ja vaahtoaa hyvin maltillisesti. Annoin pullon Miehen käyttöön. Yritin äsken kymmenen minuuttia selvittää, tykkääkö hän enemmän vaahto- vai geeliputsareista, mutta emme löytäneet yhteistä kieltä. Lopulta hain erilaiset purkit näytille selventämään ja lopputuloksena geeli on parempi, kunhan se on pumppupullossa (tuubi tarvitsee kaksi kättä) ja ”toi vihreä” tuntui parhaalta, koska ”sillä sai puhtaammaksi kuin muilla”. Eli Mies tykkäsi paljon. :)
Lavera Ginkgo & Jojoba Pearls Purifying Scrub (50ml) / Tämäkin oli siipalla käytössä. En itse edes kokeillut. Oli kuulemma ihan hyvä, ei muita kommentteja.

Giorgio Armani Eyes To Kill Mascara WP (5.7ml) / HG-ripsiväri. Käyttäisin vain tätä, jos olisin rikas. Pysyi käytössä hyvänä noin neljä kuukautta. Käytin putkilosta vielä hieman kuivahtaneet loput ja tästä tuli ensimmäinen ripsiväri, jonka olen saanut tyhjäksi.
Invisibobble / Ensimmäinen napsahti poikki. Noin muuten tykkään näistä ponnareista paljon! Pysyy hyvin paikallaan lyhyessäkin tukassa.
Dr. Lipp Original Nipple Balm for Lips (15ml) / Tästä kulttirasvasta en tykännyt, joten pitkään auki ollut tuubi sai lentää roskiin, vaikka siellä oli vielä paljon tuotetta jäljellä. Jäi huulille aivan liian tahmeaksi ollakseen rasva.

Joik Grapefruit & Mandarin Bodylotion (150ml) / postaus / Loistava kosteuttaja! Täytyy vielä postaukseen lisätä, että valkoisella alulakanalla nukutun viikon jälkeen sänky näytti ihan siltä, että minulla olisi tapana uida itseruskettavassa.. Ostaisin keltaisuudesta huolimatta lisää.
Body Shop Mango Body Whip (60ml) / Nopeasti imeytyvä ja kevyt kosteuttaja. Nämä Body Shopin ohuemmat voiteet on kivoja aamurasvauksessa, kun pystyy pukea heti päälle.
Garnier Body Tonic Firming Hydrating Lotion (400ml) / Minulle aivan liian kevyt. Mies käytti tämän. ”Näitkö jotain eroa siinä keltaisessa purkissa (normaalin ihon) ja vihreässä purkissa (kuivan ihon) olevan voiteen välillä?” ”Keltainen tuoksui paremmalta.” Asia pihvi.

Batiste XXL Volume Dry Shampoo (200ml) / postaus / Loistavaa tavaraa! Uusi korkattu heti perään.
Soap & Glory Hand Food Hydrating Hand Cream (125ml) / Hyvä käsirasva päiväkäyttöön! Kosteutti kivasti, imeytyi hyvin, tuoksui miellyttävältä eikä tahmannut. Tuubiin jäi noin neljännes pilaantunutta voidetta, kun se oli kesällä unohtunut pöydälle mihin paistaa aurinko.

Clarins Men Shower Scrub (200ml) / Mies tykkäsi tästä todella paljon ja harmitteli, kun tuubi loppui. Olin ostanut tämän Bernerin ystävämyynneistä, joten lisääkään ei taida saada. Nyt käytössä oleva vihreätuubinen L’Orealin (ei miesten sarjaa) on njää, kun tämä oli lisäätähäntyytyväistäilmeilyä. Ymmärtäisin tästä, että Clarinsissa riitti kunnolla tehoja.
Dermosil Extra Treatment (200ml) / Apua miten vanha tämä tuubi on! Eikä sitten puhuta päiväyksistä.. Extra on huippuvoide ongelmaiselle kuivalle iholle. En vain tykkää, kun jämäkkä ja paksu koostumus on pakattu tuubiin, jota saa puristaa hulluna. Toimisi paremmin pumppupullossa tai jopa purkissa.

Neutrogena ja Batiste saatu pr-toimistosta. YSL tullut varmaan jostain goodiebagista ja Body Shop kaverilta.

HG, Tuoksut, YSL

YSL Black Opium

Kävimme syyskuun alussa Miehen kanssa kehittävän keskustelun.

– Parin viikon päästä julkaistaan yksi tuoksu, jonka mä todella kovasti tahtoisin.
– Ai olisko siinä hyvä joululahja?
– No siis oon kuullut huhua, että jotkut saa vuosipäivälahjoja.
– Ai sellasiakin.. Kaikkea sitä.
– Mä en ole saanut kymmenen vuoden aikana yhtään vuosipäivälahjaa, niin nyt olisi hyvä hetki!

Black Opium oli rakkautta jo pelkän kuvauksen perusteella, ennen kuin edes pääsin sitä nuuhkaisemaan. Ensi tuoksuttelulla rakkaus vain syveni. Tämä on niin minua. Alkutuoksussa on rosepippuria, appelsiininkukkaa ja päärynää. Sydäntuoksussa on jasmiinia ja hyvin vahvasti hallitsevaa kahvia. Pohjatuoksusta löytyy lempparikaverini vanilja ja patsuli sekä seetriä. Tuoksu on voimakas ja mausteinen, mutta pehmeä. Kahvi tekee tästä sopivan kummallisen.

Tuoksumakuni on aika mummoutunut noin muutenkin, mutta oli hauska huomata miten tuoksu käyttäytyy eri iholla. Kokeilimme tätä samaan aikaan kaverini kanssa ja nuuhkimme ranteitamme päivän mittaan. Hänen ihollaan tuoksu pysyi paljon voimakkaampana ja lähes pistävänä, kun minun ihollani tuoksu pehmeni huumaavaksi lämmöksi. Ehkä se selittää rakkauteni voimakkaita ja synkkiä tuoksuja kohtaan. :)

Tuoksu on saatu Mieheltä lahjaksi. Olisin kyllä ostanut sen ihan itse, jos en olisi saanut.

Bobbi Brown, Body Shop, Ekokosmetiikka, Itseruskettavat, Kasvojen puhdistus, L'Oreal, Loppuneet, Nuxe, Öljyt, Seerumit, Suihkugeelit, Tuoksut, Weleda, YSL

Elokuun loppuneet

Elokuu ei ollut ihan niin roskisköyhä kuin heinäkuu, mutta ei tähänkään kuunkiertoon mahtunut montaa tyhjentynyttä tuotetta. Lopulliset tuomiot, olkaa hyvä.

Bobbi Brown Intensive Skin Supplement (30ml) / Erittäin hyvä seerumi, jonka loppuminen jäi harmittamaan. Postaus tulossa, kunhan löydän kuvat.
YSL Manifesto L’Elixir EdP Intense (1.5ml) / Tämä oli reissutuoksuni heinäkuussa. Tykkäsin todella paljon ja voisin käyttää lisää!
Konjac Sponge / Ensimmäinen Konjac-sieneni. Tai se säälittävä kikkare, miltä sieni näyttää useiden kuukausien käytön jälkeen. Tykkäsin kyllä, mutta LivBoxista tullut sieni tuntuu iholla paljon pehmeämmältä ja paremmalta. Eli näissäkin on ilmeisesti merkkikohtaisia eroja. Tämä oli joku korealainen eBay-ostos.

L’Oreal Paris Sublime Bronze Self Tanning Milk (150ml) / Tämä (ikivanha) itseruskettava oli erittäin kiva kaveri. Ohut emulsio levittyi todella helposti jättäen jälkeensä melko kevyen päivetyksen ja kohtalaisen hyvän kosteutuksen. ”Sunny perfume” oli miellyttävä aurinkorasvatuoksu, jonka läpi DHA ei ihollani alkanut haista. Ei se tosin muutenkaan ala helposti.
Nuxe Huile Prodigieuse Multi-Usage Dry Oil (100ml) / Oi miten ihana öljy! Tämä oli toinen käyttämäni pullollinen. Ainoa ongelma on, etten tykkää suihkemekanismista öljyissä (se sotkee aina), mutta suihkeeton versio tulee puolet pienemmässä pullossa. Buhuu. Nuxen kulttiöljyllä on jumalaisen ihana tuoksu. Ostan lisää.

Body Shop Mango Shower Gel (60ml) / Body Shopin suihkugeelit ei ole suosikkejani, mutta tässä oli hyvä tuoksu. Kätevän kokoinen pullo oli reissussa mukana.
Weleda Wild Rose Creamy Body Wash (200ml) / Näissä Weledan creamy-suihkareissa on ihana koostumus, mutta ruusuversion tuoksu ei ollut minulle sopiva. Ei niin paha, etten olisi käyttänyt, mutta en itse tätä tuoksua olisi ostanut.

Molemmat suihkusaippuat saatu lahjaksi blogiin liittymättä.